Utilizamos as informações que recolhemos para as nossas finalidades de negócio, incluindo para:

• Prestar os Serviços

• Atender a pedidos de produtos e outros pedidos, responder às suas perguntas e comunicar consigo

• Melhorar e personalizar a sua experiência nos Serviços, incluindo para reconhecê-lo, manter as suas preferências e definições, ligá-lo a outros utilizadores e estabelecer ligação às suas contas de plataforma, jogos e redes sociais de terceiros

• Prestar apoio técnico e outro

• Rever a utilização e operações dos Serviços, desenvolver novos produtos ou Serviços e realizar análises para melhorar ou aperfeiçoar o nosso software, conteúdo, marketing, suporte e Serviços

• Realizar estudos de marketing interno e demográficos

• Tratar problemas com os Serviços ou outras necessidades comerciais

• Para proteger a segurança ou integridade dos Serviços, utilizadores e a nossa atividade, como proteger e prevenir a violação dos nossos termos e políticas, incluindo o combate à fraude, pirataria, irregularidades, adulteração, transações não autorizadas, reclamações e outras responsabilidades, e gerir a exposição ao risco

• Interagir em seu nome com a plataforma de terceiros, contas de jogos e redes sociais que liga aos nossos Serviços

• Participar noutro tratamento de dados pessoais sobre o qual o informamos quando fornece as suas informações ou quando consente esse tratamento

• Conforme permitido por lei

Utilizamos as informações que recolhemos para as nossas finalidades comerciais, incluindo para:

• Fornecer-lhe a si e a outros utilizadores conteúdo personalizado, ofertas direcionadas e publicidade nos Serviços, por e-mail e mensagem de texto, ou em outros sites, aplicações móveis ou redes sociais em nome da Take-Two ou dos nossos parceiros comerciais

• Contactá-lo com informações e materiais promocionais

• Administrar recompensas, inquéritos, sorteios, concursos ou outras atividades promocionais ou eventos patrocinados ou geridos por nós ou pelos nossos parceiros comerciais

• Analisar os nossos utilizadores, em combinação com outros dados, para avaliar a nossa base de utilizadores e direcionar marketing a outros grupos semelhantes

– Razões de ordem jurídica para tratar dados pessoais

Se estiver sediado num local que exija que estabeleçamos fundamentos jurídicos, tratamos as suas informações com os seguintes fundamentos:

• Estabelecer e executar o nosso contrato consigo (como os termos aplicáveis aos nossos Serviços, ou tomar medidas a seu pedido, como concluir transações consigo e permitir que jogue os nossos jogos online)

• Cumprimento de uma obrigação legal

• Para os nossos interesses legítimos ou dos nossos parceiros, tais como melhorar os nossos produtos e Serviços; realizar análises para melhor compreender os nossos utilizadores; realizar marketing direto (quando não precisamos do seu consentimento); apoiar de outra forma a nossa atividade, operações e Serviços; e aplicar e prevenir violações dos nossos termos ou políticas

• Proteger os seus interesses vitais ou os de outra pessoa (por exemplo, outro jogador)

• Com o seu consentimento, tal como quando se regista para marketing direto ou liga a sua conta Take-Two a um serviço de terceiros

– Informação que fornece

O utilizador fornece-nos informações quando utiliza os Serviços, tais como quando: 

• cria uma conta ou utilizar os Serviços

• subscreve marketing e comunicações

• comenta os nossos fóruns de mensagens, fóruns, salas de chat, feeds, sites ou outros Serviços

• compra ou resgata um dos nossos produtos ou Serviços, incluindo artigos físicos, artigos virtuais, moeda virtual ou suplementos

• transfere, instala ou acede a demonstrações, programas ou outro software

• nos contacta para obter apoio ou outros fins

• utiliza o nosso e-mail ou as funcionalidades de partilha

• participa em eventos, concursos, promoções, inquéritos ou testes de jogos

• participa numa atividade em que fornece as suas informações

Dependendo do serviço ou da sua atividade, recolhemos informações como o seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, fotografia, endereço postal/código postal, informações de pagamento ou compra, idade, sexo, palavra-passe, ID da plataforma, produtos de software reproduzidos, dados de inquéritos, geolocalização e os sistemas ou plataformas em que joga. Combinamos estas informações a partir de todos os dispositivos que utiliza.

– Informações sobre jogos

Quando utiliza os Serviços, recebemos automaticamente informações sobre o seu jogo. As informações do jogo incluem o seu ID da plataforma ou o seu ID do serviço de jogo, resultados do jogo, pontuações e desempenho do jogo, endereço IP, endereço MAC ou outros IDs do dispositivo, outras informações da plataforma/dispositivo e outras informações e estatísticas relativas à sua utilização dos Serviços. Recolhemos informações do jogo mesmo que não se registe nos Serviços. Podemos combinar informações de jogo com outras informações que tenhamos sobre si. Poderemos igualmente utilizar tecnologias antifraude internas e de terceiros para detetar e prevenir a fraude dentro dos nossos Serviços.

– Informações sobre plataformas, jogos e redes sociais

Recolhemos informações quando acede aos nossos Serviços com contas de plataformas de terceiros, tais como uma conta de plataforma de jogos, conta de serviço de rede de jogos ou conta de serviço de redes sociais. Quando acede aos nossos Serviços desta forma, as plataformas de terceiros fornecem-nos informações sobre si. Por exemplo, dependendo da sua utilização ou atividade na plataforma de terceiros, recebemos o seu nome de utilizador, lista de amigos ou informações de conta necessárias para fornecer os Serviços ou um artigo comprado no jogo. A plataforma de terceiros pode permitir que controle que informações nos são fornecidas. Não somos responsáveis pelos termos, políticas, divulgações ou ações de quaisquer plataformas de terceiros.

– Cookies e tecnologias semelhantes

Poderemos utilizar cookies, web beacons, pixel tags, Flash cookies, ficheiros de registo na Internet, kits de desenvolvimento de software e tecnologias de monitorização semelhantes para melhorar e manter a funcionalidade dos nossos Serviços; melhorar a segurança e prevenção de fraude; e fornecer-lhe publicidade direcionada. O nosso sistema pode não responder a pedidos ou cabeçalhos de Não Rastrear de alguns ou todos os navegadores. A secção Gerir a sua conta, comunicações e dados fornece informações adicionais sobre a nossa utilização de cookies e tecnologias semelhantes e a sua capacidade de gerir cookies. Também pode utilizar a ferramenta de preferências de cookies, quando disponível, ou visitar a Política de Cookies publicada no serviço para mais informações.

– Informações de Terceiros

Recebemos informações de terceiros para atualizar as informações que recolhemos sobre si. Podemos receber informações de bases de dados públicas, fabricantes de plataformas, fornecedores de análises, programadores de jogos e outros parceiros comerciais e do grupo de empresas Take-Two envolvidas na prestação dos Serviços ao utilizador, que incluem informações demográficas e informações sobre os seus interesses. Podemos recolher informações publicamente disponíveis, incluindo das redes sociais, para proteger os nossos utilizadores, funcionários, instalações e Serviços, e para ajudar nas investigações. Também recebemos informações de outras pessoas que utilizam os nossos Serviços. Isto pode incluir informações sobre si se for mencionado nos comentários sobre os Serviços ou se um indivíduo nos enviar uma mensagem direta.

– Fornecedores

Utilizamos fornecedores para prestar serviços em nosso nome. Estes fornecedores fornecem-nos apoio comercial, profissional ou técnico, ajudam-nos a operar o nosso negócio e Serviços ou administram atividades relacionadas com o nosso negócio e os Serviços.

– Publicidade

Utilizamos publicidade Take-Two e de terceiros para apoiar os nossos Serviços, tais como redes de anúncios, intercâmbio de dados, prestadores de Serviços de gestão de tráfego, redes sociais e prestadores de Serviços de análise de marketing. Estes fornecedores utilizam cookies e tecnologias de monitorização semelhantes (consulte Cookiese tecnologias semelhantes acima) para recolher informações sobre o seu dispositivo e a sua utilização do serviço. Estas informações, juntamente com as informações que partilhamos com eles, permitem-nos, ou aos nossos fornecedores, reconhecê-lo a si ou ao seu dispositivo e apresentar-lhe anúncios ou ao seu dispositivo e medir a eficácia desses anúncios. Isto inclui Identificadores/Informações de Contacto, Internet/Atividade Eletrónica, Dados de Dispositivo e Utilização e Inferências de Perfil.

Nós (e, por vezes, os nossos fornecedores) recolhemos ou partilhamos estas informações quando utiliza os nossos Serviços, clica num site ou num anúncio, ou inicia um dos nossos jogos ou outras aplicações móveis. Estas informações: (1) permitem-nos pagar de forma precisa e adequada os anúncios colocados em nosso nome (por exemplo, um anúncio que o levou a comprar ou a transferir um dos nossos jogos) e a ser pago quando vê um anúncio nos nossos Serviços; (2) ajudam a evitar que veja repetidamente os mesmos anúncios; (3) ajudam a selecionar e apresentar anúncios direcionados ou outro conteúdo no seu dispositivo (como num site ou serviço de redes sociais que está a visitar ou numa aplicação móvel que está a utilizar) que possa ser do seu interesse particular; (4) ajudam a medir e analisar a eficácia dos nossos anúncios, a popularidade do conteúdo e o tráfego nos nossos Serviços; e (5) ajudam-nos a melhorar os nossos Serviços.

Pode saber mais sobre como gerir a forma como nós e os nossos fornecedores usamos as suas informações na secção Gerir a sua conta, comunicações e dados; e, conforme aplicável para o Serviço, ao utilizar a nossa ferramenta de preferências de cookies, quando disponível, ou ao visitar a Política de Cookies publicada no serviço.

– Terceiros

Partilhamos as suas informações com terceiros, conforme descrito na presente Política de Privacidade, incluindo o seguinte:

• Relações Colaborativas: Quando oferecemos Serviços ou promoções em colaboração com um terceiro que receberá as suas informações para sua própria utilização, informá-lo-emos no momento da recolha e poderá optar por participar na oferta. 

• Assuntos Jurídicos e de Segurança: Podemos partilhar as suas informações para proteger a segurança dos nossos Serviços, servidores, sistemas de rede, bases de dados, utilizadores e empresas e no âmbito de uma investigação de fraude, violações de propriedade intelectual, interferência com os nossos direitos, propriedade ou utilizadores ou outra atividade que seja ilegal ou possa expô-lo a si ou a nós a responsabilidade legal, incluindo conforme exigido ou solicitado pelas autoridades policiais ou outros funcionários públicos. Também podemos partilhar as suas informações com terceiros quando tivermos motivos para acreditar que uma divulgação é necessária para abordar lesões potenciais ou reais ou interferência com os nossos direitos, propriedade, operações, utilizadores ou outros que possam ser prejudicados ou sofrer perdas ou danos, ou quando acreditarmos que é necessário proteger os nossos direitos, investigar ou aplicar as nossas políticas, termos, combater a fraude ou cumprir um processo judicial, ordem judicial ou processo legal executado relativamente à Take-Two. Também podemos partilhar as suas informações quando tivermos motivos para acreditar que é necessário investigar ou aplicar as nossas políticas, termos ou outro documento ou contrato legal relacionado com os Serviços ou direitos de terceiros.

• Venda ou transferência de negócios ou de ativos: Podemos vender ou comprar ativos durante o curso normal da nossa atividade. Podemos divulgar informações sobre si e transferir essas informações para outra entidade como parte de uma aquisição ou fusão potencial ou real da Take-Two ou de qualquer um nossos ativos. Se formos atravessar ou estivermos a atravessar uma reorganização, falência ou evento semelhante, tais informações podem ser consideradas como ativos e vendidas ou transferidas para terceiros.

• Conforme as especificações: Podemos partilhar as suas informações conforme as especificações no momento da recolha.

– Outros utilizadores

Se participar em comunidades abertas, tais como sessões de jogos online e Serviços de redes sociais, publicamos automaticamente determinadas informações, tais como o seu nome de utilizador ou ID e estatísticas de jogos, dentro do jogo, em Serviços de redes sociais, nos nossos Serviços ou em sites de jogos especializados. Se participar em torneios ou outros eventos de jogos online, temos de publicar publicamente as suas informações.

Publicamos tabelas de classificações de jogos e registos de jogos com vários jogadores que contêm informações com base na sua utilização dos Serviços, tais como o seu nome de utilizador ou ID, quando estes são componentes essenciais dos Serviços que lhe oferecemos a si e a terceiros. Tal como outros Serviços estatísticos de jogo, a atividade nos jogos, classificações e informações de jogos com vários jogadores podem aparecer junto nas páginas Internet dos Serviços ou de terceiros.

Alguns Serviços de terceiros também lhe permitem publicar informações sobre a sua atividade de jogo nos seus sites para partilhar com outros. Se utilizar estas funcionalidades, as políticas e termos de privacidade desses Serviços de terceiros regem as suas ações nesses sites e as informações recolhidas por esses Serviços.

Combinamos informações recolhidas através de vários Serviços e exibimo-las publicamente, incluindo nos nossos Serviços, nos nossos jogos ou nos lobbies de jogos de vários jogadores. Por exemplo, se associar a sua conta de plataforma de jogos connosco, poderemos apresentar as suas realizações no jogo juntamente com o nome da sua conta.

Pode fazer um pedido de direitos relativos a dados em relação às suas informações pessoais aqui. Responderemos aos pedidos relativos a dados no prazo de um mês. Podemos tomar medidas para verificar a sua identidade antes de podermos responder ao seu pedido. Na medida em que estes direitos se aplicam a si, podem ser limitados em algumas situações – por exemplo, quando estamos sob um requisito legal ou temos um interesse convincente para processar as suas informações pessoais, ou quando as informações pessoais são protegidas por segredos comerciais. Se tiver preocupações não resolvidas, quando aplicável, também pode ter o direito de reclamar junto de uma autoridade de privacidade. Está disponível uma lista de autoridades de privacidade aqui. Em alternativa, se pretender fazer um pedido de dados ou recorrer de uma decisão de pedido relativo a dados, contacte a Take-Two utilizando os detalhes fornecidos na secção Contacte-nos.

Para cancelar, clique em “Não vender ou partilhar as minhas informações pessoais” no rodapé do nosso site (e disponível aqui) e siga as instruções nessa página. Para optar por não receber publicidade personalizada online de forma mais ampla, consulte as opções de exclusão identificadas na secção Gerir a sua conta, comunicações e dados. Não o discriminaremos por exercer qualquer destes direitos.

Pode autorizar alguém a fazer um pedido relativo a direitos de privacidade em seu nome (um agente autorizado). Os agentes autorizados terão de demonstrar que os autorizou a agir em seu nome, ou têm de demonstrar que têm procuração de acordo com a lei aplicável. Temos o direito de solicitar a confirmação diretamente de si, confirmando que o agente está autorizado a fazer tal pedido, ou solicitar informações adicionais para confirmar a identidade do agente.

– Contas de serviço

Pode gerir a forma como utilizamos as suas informações pessoais e as comunicações que recebe da nossa parte através das definições de conta, comunicações e privacidade na sua conta de Serviços.

– Cancelar subscrição por e-mail

Pode cancelar a subscrição de e-mails de marketing da Take-Two ou de uma categoria ou divisão específica utilizando a ligação de cancelamento de subscrição fornecida no e-mail. 

– Anúncios baseados em interesses

No seu dispositivo móvel, pode ajustar as suas definições de privacidade e publicidade para controlar se pretende receber publicidade com base nos seus interesses. Para autoexcluir-se da utilização das suas atividades online para atividades baseadas em interesses pelos prestadores participantes, visite a Network Advertising Initiative em http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp ou a Digital Advertising Alliance em http://www.aboutads.info/. Para visitantes localizados do Reino Unido, UE, EEE ou Suíça, visite Your Online Choices em http://www.youronlinechoices.eu/. 

Conservamos as suas informações enquanto a sua conta estiver ativa, conforme necessário para lhe prestar Serviços ou para administrar os nossos Serviços. Se pretender eliminar a sua conta ou solicitar que deixemos de utilizar as suas informações pessoais para lhe prestar Serviços, contacte-nos conforme identificado na secção Gerir a sua conta, comunicações e dados. Se a sua conta estiver inativa, manteremos a sua conta pelo período de tempo durante o qual esperamos razoavelmente que volte a interagir com os nossos Serviços. Após esse período, eliminaremos informações pessoais, incluindo o seu endereço de e-mail e credenciais de início de sessão, e poderá deixar de poder aceder à sua conta. Poderemos ainda reter algumas das suas informações pessoais nos nossos ficheiros durante um período de tempo razoável para resolver litígios, aplicar os nossos termos e políticas, administrar os nossos Serviços, cumprir requisitos técnicos e legais e/ou outras restrições relacionadas com a segurança, integridade e funcionamento dos nossos Serviços, após o que tomaremos medidas para eliminar ou arquivar as suas informações pessoais.

Quando as suas informações estão noutro país, estas podem ser acedidas pelos tribunais, autoridades policiais e autoridades de segurança nacional de acordo com as leis desse país. Se residir no Reino Unido, UE, EEE ou Suíça, dependemos de Cláusulas Contratuais-Tipo e/ou outros mecanismos legais aprovados para transferir informações pessoais do Reino Unido, UE, EEE ou Suíça para países localizados fora destes locais (conforme aplicável). Para solicitar uma cópia dessas Cláusulas Contratuais-Tipo, se aplicável, faça um pedido de dados conforme previsto na secção Direitos relativos aos Dados ouContacte-nos. 

– Transações no Jogo e Revendedor/Loja

A plataforma de terceiros que utiliza para aceder aos Serviços, ou ao revendedor online, regula as transações no jogo. Podemos processar transações da loja online da Take-Two diretamente ou através dos nossos revendedores online oficiais. Estas transações estão sujeitas à política e termos de privacidade da Take-Two e da plataforma de terceiros ou da loja online (conforme aplicável). Reveja os termos e a política de privacidade de terceiros para obter mais detalhes sobre as suas políticas.

– Serviços de terceiros

Se se ligar a nós através de Serviços de terceiros, tais como plataformas, dispositivos móveis, jogos e contas de redes sociais, os termos e a política de privacidade desses terceiros regulam a sua utilização desse serviço. Não somos responsáveis por serviços de terceiros.

– Sites de terceiros

Os nossos Serviços podem direcioná-lo para sites de terceiros. Se nos ligarmos a outro site, não se trata de um endosso, autorização ou representação da nossa afiliação com esse terceiro. Reveja a política de privacidade do outro site antes de enviar qualquer informação pessoal para esse site.